Prevod od "ten taxikář" do Srpski

Prevodi:

vozač taksija

Kako koristiti "ten taxikář" u rečenicama:

Mohlo by tě zajímat, že mě ten taxikář požádal o ruku.
Ako te zanima, taksista me je upravo zaprosio.
A přesně vím, proč vy a váš přítel, ten taxikář, jste za mnou tyhle dva týdny čenichali jako honicí psi.
И зашто сте ви и ваш пријатељ, таксиста, њушкали около као два жељна пса трагача последњих пар недеља.
Ne, ale ten taxikář mi řekl...
Ne, ali mi je vozač taksija rekao...
Hned mi bylo jasné, že z toho něco bude, když mě ten taxikář unesl.
Znala sam da ima tu nešto èim me je taksista kidnapovao.
Ten taxikář měl řidičák z Bangladéše.
Izgleda da je idiot koji me je vozio ovamo polagao vožnju u Bangladešu.
Volal mi ten taxikář ze Southendu.
Nazvao me onaj s taksijima. Onaj iz Southenda.
Takže ten taxikář vás viděl odcházet?
Vozaè taksija te morao vidjeti kako odlaziš, zar ne?
Jo, a ten taxikář se hrozně naštval.
Zaboravio si ono kad se taksista naljutio...
I když řekl spoustu sraček, v něčem se ten taxikář nepletl.
lako je svašta izlupetao, taksista je možda i bio u pravu.
Potřebuju, abyste mi řekl, kde ho ten taxikář vyhodil.
Zato želim da saznaš kad izaðe iz taksija.
Kde je ten taxikář, kterého sem přivezli?
Gde je vozaè taksija koji je upravo doveden?
A když nás ten taxikář nakonec dohnal, zklidnila ten jeho středovýchodní vztek tím...
Tako, u svakom sluèaju, kada nas je vozaè taxija konaèno stigao, ona ga je smirila kao ona srednjoevropska besna žena na naèin kao...
Takže ten taxikář byl jenom nějaká podivná shoda náhod?
Znaèi, taksist je bio neka vrst bizarne sluèajnosti?
Proč ten taxikář podává Juliinu příteli peníze?
Zašto vozaè taksija daje deèku od Julie novac?
A proč ten taxikář ve středním věku líbá Julie?
I zašto srednjovjeèni vozaè taksija ljubi Julie?
Ten taxikář, který si odskočil na kafe, naložil tu dámu, která chtěla nakupovat a ujel jí předchozí taxík.
Taj taksista, koji je završio vožnju koji je svratio na kafu on je povezao ženu koja je pošla u kupovinu i propustila taksi.
Ten taxikář byl tak o třicet centimetrů menší než Barney.
Taksista je bio za metar niži od Barneyja?
Jsem si docela jistá, že mě ten taxikář ošidil.
Èini mi se da me je taksista opelješio.
Ten taxikář, co vás vezl domů od přítelkyně.
Vozaè taksija. Pre neko veèe sam te vozio kuæi.
A ten taxikář řekl, že si zaslouží velké spropitné.
I taksista kaže da zaslužuje veliku napojnicu.
Vy jste ten taxikář z benzínky.
Ti si taksista sa benzinske pumpe.
Ten taxikář byl docela vyděšenej a já si jen poranila ruku.
Taksista se baš preplašio. Ali samo sam šaku povredila.
Většina z nich vyběhla z baru, ale nikdo z nich neviděl, jak to ten taxikář schytal.
Razgovarao sam sa dvadesetak, veæina je bila u birtiji i izašla tek nakon, no nisu vidjeli svojim oèima kako je taksikaner upucan.
Ta holka vstoupila, ale nepamatuju si, že by vešel i ten taxikář.
Devojka je ušla, ali se ne seæam da sam video taksistu kako ulazi.
Tak nějak neschvaloval způsob, jakým řídil ten taxikář.
Nije mu se svidelo kako je taksista vozio.
Byl jak ten taxikář na svatební cestě.
On je bio naš taksista, na medenom mesecu.
Ten taxikář dostal nečekané dědictví a Dee Torresová... její bratr teď má nepřetržitou péči, díky platbám z anonymní nadace z Oregonu.
Taksista je dobio neoèekivano nasledstvo, a Di Tores... Brat joj dobija punu negu zahvaljujuæi uplatama anonimnog fonda iz Oregona.
Volal ten taxikář a říkal, že našel tvůj mobil, tak jsem zavolal do hotelu, kde nejčastěji zůstáváš a ty jsi tam nebyla.
Nazvao me vozaè taksija i rekao da je pronašao tvoj mobitel, pa sam nazvao hotel u kojem obièno odsjedaš, a ti nisi bila tamo.
Ten taxikář povídal, žes řekla, žes tam žila.
Vozaè taksija te èuo kad si rekla da si živjela tamo.
Není to ten chlapík ze zpráv, kterému zabil dceru ten taxikář?
Hej, zar to nije tip iz vesti? Njegovu æerku je ubio onaj taksista?
Ten taxikář, platí za tvůj vjezd do centra?
Mora da ti ovaj taksista to plaæa?
1.9655170440674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?